Belgium, I'll miss you



On se retrouve aujourd'hui pour un article un peu différent. Il y a 2 ans et demi j'ai déménagé en Belgique, à Liège plus précisément.

Qu'est-ce qui m'a amené dans cette petite ville de Belgique ? L'amour : j'ai suivi ma compagne qui, pour des raisons personnelles, devait vivre en Belgique.

Alors, tout n'a pas été tout rose au début, je venais de France (qui fait partie de l'Europe toussa), et je ne m'imaginais pas à quel point il est compliqué administrativement parlant de s'établir dans un autre pays. 
Entre la paperasse, les longues heures d'attente à la cité administrative (certain sauront bien de quoi je parle ahaha), et la pression pour trouver un travail endéans 3 mois, autant dire que ce n'était pas une partie de plaisir.  Mais, rien n'est impossible! ;)

Une chose que j'ai remarqué à propos du Belge, c'est qu'il est accueillant, chaleureux et fort sympathique. La différence avec la France m'a frappée de plein fouet, et oufti! m'a personnellement changée aussi !

La Belgique ne se résume pas qu'à ses frites (même si elles sont très bonnes), ses gaufres (délicieuses), sa bière (très bon..ça va vous avez compris).

J'y ai surtout fais de superbes rencontres ♡et c'est probablement ce qui va me plus manquer au final...Mais une chose est sûre, je reviendrais (vous ne vous débarrasserez pas de moi aussi vite ahahaha)!

Au niveau du blog c'est en Belgique que j'aurais fais mes premières rencontres/sorties "blogueuses", qui ont énormément changé ma vision du blogging (BIG UP à Filiz et Alessia, les meilleurs cops blogueuses ♡).


Bref,j 'y suis arrivée le coeur lourd, et je repars le coeur lourd...mais la vie est pavée d'aventures, et s'en est une nouvelle qui commence !

----

Belgium, I'll miss you

Today I'll share with you a post a little bit different from the others. Two and a half years ago I moved from France to Belgium (in the city of Liege).
What brought me here ? Love : I followed my girlfriend who had to come here for personal reasons.

It wasn't easy at the beginning : I didn't know how complicated it was to establish yourself in another country (I thought with Europa and everything it won't be complicated...wrong!). For example, I only had 3 month to find a job or I should quit the country. But after maaany hours in administrations departments, a lots of paper I could finally stay there.

One thing that I immediately noticed : Belgians are hospitable, super nice and welcoming. The difference with French people was really huge, and it influenced my personality a lot.

Belgium isn't only fries (delicious), waffles (super delicious) and beer (deli..ok, you got it).

I met awesome people here ♡, and that's what I'll probably miss the most...

It also in Belgium that I've been able to meet bloggers and participate to events (BIG UP to my friends Alessia and Filiz ♡). It really changed my "blogging vision" a lot.

I came to Belgium with a heavy heart, but now I'm leaving it with a heavy heart.. but life is full of adventures so let's go for a new one! ;)

Quelques bonnes adresses (vraiment quelques unes) / A few good address : 

Où manger à Liège / To eat : 

- K-Fée : une petite cantine moderne qui propose de délicieux brunch, soupes et burgers à prix riquiqui! (gros bisous à vous les nénettes ♡) / a little modern canteen, where you can eat awesome brunch, soup and burgers for almost nothing (and the girls there are so lovely! ♡)
- La maison du peket : pour déguster un délicieux Peket (genièvre), il y en a pour tous les goûts (le meilleur c'est mangue, juste au cas où :P) / it's the place to try a "Peket" (juniper), they have more then 200 types of juniper (I recommend mango :P)
- Les Cuistots : un bistrot à mezzes : beaucoup de choix, et pleins de mezzes végétariennes! / A mezze bistro : a lot of choice and also veggie versions ! ;)
- Frozen : un yogurt bar qui fait aussi bien du salé que du sucré, les deux versions sont délicieuses !  / a yogurt bar bar that offers salty and sweet yogurt version, both are delicious!
- Le Pain Quotidien : petit restaurant qui propose des petits-déjeuners, tartines (comme les délcieuses tartines d'avocats que vous pouvez voir ci-dessous) ainsi que des desserts délicieux ! (comme ce cookie géant!!) / a restaurant where you can eat breakfast or lunch (like that awesome avocado toast that you can see below) and delicious desserts (see the huge cookie ?  that's there!) ! 

Frozen

Le pain Quotidien


Frozen
K-Fee
Amorino





K-Fee
Les Cuistots
Le pain quotidien



Pollux


Où shopper / Where to shop :

- Ginette Shop Liège : pleins de marques (Anine Bing, One Teaspoon,...) / in Liege, lots of brands like Anine Bing, One Teaspoon,...
- Kure à Bruxelles : le paradis du shopping pour ma part : du minimalisme, beaucoup de marques à tomber (Just Female, Anine Bing, Raiine, Senso,...) / In Brussels : paradise of shopping for me : minimal, and too many brands that I love (Just Female, Anine Bing, Raiine, Senso,...)
- Maasmechelen Village : c'est en découvrant Maasmechelen Village que j'ai appris qu'un outlet village pouvait être génial! Ils proposent entre autre Furla, Sandro, Michael Kors, Diesel,... / an outlet village that I reaaally love ! They have brands like Furla, Sandro, Michael Kors, Levi's,...

18 commentaires:

  1. Salut Catherine !
    J'ai trouvé ton article très intéressant et tu es courageuse d'être partie par amour en Belgique et de quitter ta France natale !
    Je suis d'accord les belges sont accueillants !
    J'ai vraiment envie d'aller à Liège!

    Je t'embrasse!

    RépondreSupprimer
  2. Hello Catherine,
    Tu quittes la Belgique pour revenir t'installer en France?
    J'aimerais beaucoup visiter la Belgique, on était censé y partir en vacances cet été mais ça a été repoussé, enfin j'ai hâte de pouvoir visiter ce joli pays!!!!

    xx

    RépondreSupprimer
  3. Je vais retenir tes adresses, elles me donnent bien envie!
    J'ai toujours ressentie ça vis-à-vis de la France que j'ai toujours voulu quitter.
    Pour y vivre et y avoir vécu 3 ans, je trouve que Lille est dans cette même esprit, les gens y sont très très sympas j'y ai fait de belles rencontres.

    xx

    http://wall-of-style.blogspot.fr

    RépondreSupprimer
  4. Oh, quel changement ! Où pars-tu alors ?:)

    http://clothespaper.com/

    RépondreSupprimer
  5. I think moving can have two very different sides: one side is exciting-it's like a fresh start, a new page, new adventures, new everything. and the other side is some kind of emptiness-leaving places and things and people you loved. but you can always visit Belgium and relive the good old days. I wish you all the best in your new place and hope you're going to write more about it!

    Maiken - Part of me

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yes exactly !! Today is exactly 1 week that I'm back in France and it's super strange (for example, today I'm reaaally sad, yesterday I was happy..) I miss a lot of things in Belgium..
      I think the adaptation time will not be short !

      Supprimer
  6. Great post. So lovely!

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM
    INSTAGRAM @BEAUTYEDITER

    RépondreSupprimer
  7. Je trouve ton article vraiment super, tout quitté se n'ai pas facile et je suis ravie d'avoir un retour d'expérience positif, mais pourquoi tu reste pas en Belgique ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En fait ça a toujours été prévu comme cela, après les études de ma compagne retour en France.. Principalement pour être plus proche des parents pour qui la distance pesait beaucoup.
      Mais bon, le retour n'est franchement pas facile :/

      Supprimer
  8. On a toujours du mal à s'adapter aux changements mais je suis sûre que de nouvelles aventures t'attendent dans cette nouvelle vie! Bises et bon courage :)

    RépondreSupprimer
  9. Belgium is one of my favourite countries to visit and so I can understand why you'd loved living there so much for these past couple of years! I hope your move goes really well Catherine - the good news is, your amazing sense of style can be shared and blogged about from ANY country! haha :)

    aglassofice.com
    x

    RépondreSupprimer
  10. Heeeyy Cath!! je viens de lire ton article (enfin!! j'avais vu que tu l'avais partagé sur fb, mais ça m'est sorti de la tête)
    Merci de nous avoir mis dedans <3 <3

    RépondreSupprimer
  11. bon courage pour tes nouvelles aventures et j'espère que tu retrouveras un semblant de tout ça en France,

    des bisous
    Marine du blog Be Badass

    RépondreSupprimer
  12. Je ne suis jamais allée en Belgique, mais ton expérience devait être géniale ! ☺
    Ces restaurants ont l'air super bons !
    Des bisous,
    Margot
    https://troughthepasturesofthesky.wordpress.com/

    RépondreSupprimer
  13. Partir s'installer loin de chez soi c'est une super expérience de vie ! D'autant plus quand c'est par amour ! On se rend vite compte à quel point les gens peuvent être accueillant, gentils, chaleureux en dehors de la France. Le contraste est d'autant plus saisissant lorsque l'on vit à Paris.... Je me fais la réflexion à chaque fois que je vais dans le Sud voir ma Famille.... C'est une autre vie !
    En tout cas, bon retour à toi ! Je note tes petits bon plans si jamais une virée belge s'impose à moi ! ;)

    Bise, à Bientôt
    Marine (DeuxAimes)

    RépondreSupprimer
  14. Such a beautiful post! I have been at Belgium..loved it. I would definitely visit it again!

    RépondreSupprimer
  15. La vie est effectivement faite de changements et d'aventures même si ce n'est pas toujours évident de tout quitter. Ton article est très sympa en tous les cas et je retiens ces adresses pour mon prochain séjour en Belgique :)

    RépondreSupprimer

Thanks a lot for leaving a comment ! I will check your blog asap ♥