Ruffles


Ca y est, je suis de retour de vacances !

On se retrouve aujourd'hui avec un look shooté au rocher de Roquebrune, un endroit tellement dépaysant (j'aurais pu y construire ma cabane et vivre là aha!)

Concernant le look, j'ai craqué pour cette robe à volants vintage de la marque Milk It (encore une trouvaille Asos). J'adore tout simplement les volants, et ça tombe bien c'est une tendance de l'automne 2016! 
Du coup je vous ai fait une petite sélection de pièces à volants adorables pour la rentrée (dont la robe que je porte), vous les trouverez à la fin de l'article ♡ 

Enfin, je porte mes nouvelles sandales à plateforme Shoegeeks dont je raffole! Hyper confortables et elles vont avec tout, bref elles ne me quittent plus !

---

I'm finally back from holidays !

Today I can show you one of my fav place in the south of France, the "rock of Roquebrune", a place that takes you away from everything (I wish I could live there!)

About the outfit, I just LOOOVE that ruffled dress from the brand Milk It (found on Asos). I just love ruffles, and I'm soo happy that it's one of the fall trend !
That's why, at the end of the post, you'll find a little selection of pieces with ruffles (and the dress that I wear is also there) 

Finally, I can also show you my new fav shoes, those platform sandals from Shoegeeks. You can wear them with everything, and they're so comfy !







Hat : Mango
Dress : Milk it on Asos
Platform sandals : Shoegeeks
Bag: Furla
Watch : Nicole Vienna












The typical summer look


Si vous me croisez en été, il est fort probable que ma tenue ressemble à celle-ci : un t-shirt basique, un short (si possible déchiré), un mini sac et des chaussures confortables.

D'ailleurs ce short est ma pièce préféré de cet été, je l'ai commandé en solde sur le site de One Teaspoon (pour info, ça ne vaut pas la peine de commander sur leur site, car j'ai payé des frais de douane et au final ma commande m'a coûté le même prix que si je l'avais acheté au prix plein en magasin..)

Enfin, toujours vissé sur ma tête, mon indispensable chapeau H&M ;)

---

If you ran into me in summer, my outfit will probably be pretty much the same as this one : a basic T-shirt, a ripped short, a tiny bag and comfy shoes.

About this short, it's my fav one this summer ! I ordered it on sale on the website of One Teaspoon (but it wasn't worth it, because I had to pay taxes and at the end the price was the same as in store..)

And finally, my essential H&M hat ;)








Hat : H&M
Top : Zara
Short : One Teaspoon
Shoes : Sacha
Bag : Céline