The romantic dress


Sooo, did you found any good piece in sale ?
I didn't really had the time to look... but by chance I had that pretty dress in my saved items on Asos  and got it for half the price ! (you know that feeling when you have an item in your saved items list for a while and that it's finally discounted ? Satisfaction it's called).

----

Alors vous avez shoppé de jolies pièces en soldes ? 
Je n'ai pas vraiment eu le temps d'y jeter un oeil... par contre j'avais cette jolie robe dans mes articles sauvegardés sur Asos, et je l'ai finalement eue moitié prix ! (on en parle de la satisfaction, quand une pièce sauvegardée depuis des plombes est finalement soldée?)





Fedora Hat : Asos
Aviator jacket : Pimkie
Dress : Vila on Asos
Belt : Asos:
Thigh high boots : Sacha
Bag : Chloé Faye












The beret obsession and confessions


First I didn't want to do a 2017 recap. But I've to say one thing : it was a pretty shitty year for the blog. My work (PA in a grating company...) is taking A LOT of time, and I'm so tired when I come home that I didn't worked as hard as I usually did on my blog and social medias.

I also, waited a little bit for things to work out on themselves, because I was too tired.
On the 1st January 2018 I looked back on my Instagram account, made a big cleaning and ended up pretty disappointed by myself. And sometimes, it's what you need to get back on track : look up in the mirror and admit that maybe, yes, you're responsible of the situation.

So for 2018, either I need to find a work that gives me more time for the blog, or just find a balance between work and passion.

"If you don't change the direction you're going, then you're likely to end up where you're heading" John Maxwell

---

Je ne voulais pas faire de recap de l'année 2017. Peut-être parce que je ne voulais pas admettre que pour le blog, ce fût une année pourrie. Mon job (assistante commerciale dans une entreprise de caillebotis), me prend beaucoup de temps et du coup je suis complètement k.o quand je rentre le soir. Par conséquent je bosse moins dur pour le blog et les réseaux après le boulot.

J'ai aussi un peu attendu que les choses se fassent d'elles-mêmes, avec l'excuse que j'étais trop fatiguée.
Le 1er janvier j'ai fait un petit nettoyage de mon compte Instagram, et je l'ai terminé très déçue de moi-même. Et parfois, c'est ce qu'il faut pour se réveiller : regarder dans le miroir et se dire que oui, tu es responsable de la situation.

Pour 2018, deux objectifs : soit je change de job pour avoir plus de temps pour le blog, soit je fais en sorte de trouver un équilibre entre mon boulot et le blog.

"Si vous continuez à faire ce que vous avez toujours fait, vous obtiendrez encore ce que vous avez toujours obtenu". John Maxwell








Beret : Pimkie
Jacket : Missguided
Sweater : Zara
Skirt :