Une tenue toute simple (comme je les aimes le plus au final), le temps est difficile à cerner en ce moment en Belgique (pour les photos faites le matin je grelottais alors que l'après-midi il faisait super lourd au final..)
A really simple outfit (i like them more), the weather is strange here in Belgium (for the picture I was freezing, but in the afternoon it was super hot..)
Quelques changements sur le blog, j'ai supprimé la partie "Google Friend Connect", je trouve que c'est beaucoup plus simple de suivre les blog sur Bloglovin, avec une visibilité plus agréable ! (Je ne me suis cependant pas désabonnée de vos blogs ♥).
Some changes on the blog, I deleted the "Google Friend Connect" widget, because I think that Bloglovin is better (don't worry I'm still following you on GFC ♥)
Tableau : Il y a un homme bizarre qui me fixe et ça me soule..
En tant que blogueuse je suis plus ou moins habituée à ce que les gens me fixent quand on fait des photos dans la rue (c'est normal je peux le comprendre, ça peut surprendre).
Maintenant, quand vous vous déplacez pour faire les photos de manière à ce que ce même homme ne vous voie plus et qu'il revient à la charge en vous suivant, ça devient pénible.
Encore plus quand, une fois interpelé, celui-ci va se planquer derrière un sapin pour continuer de regarder...
Depuis que j'habite en ville, je suis de plus en plus choquée par le nombre de personnes (masculines) qui se permettent de vous parler/agresser sans raison. Je ne porte quasiment plus de robe/jupes, puisque tout est trop "provoquant". Sauf que aujourd'hui, même un jeans est provoquant. Il faut sortir en jogging (et encore!) pour qu'on vous laisse tranquille, ce qui est vraiment triste.
Je ne vois pas pour quelle raison, aujourd'hui, une femme ne peut pas sortir dans la rue en jupe ou en robe, sans qu'on l'em**rde.
Je déteste la ville et son insécurité, ça c'est clair.
Picture : a strange man is starring at me and that's really annoying... As a fashion blogger I'm used to see people starring at me when I take pictures for a new post. But, when you go in a place where you can be alone, and that same men is following you, it's really annoying. Even more, when after you talk to him, he go away and continues to look at you behind a tree.. Since I live in town, I'm more and more chocked about the number of mens who tackle you without reason. I practically don't wear any skirt/dress anymore because for them everything is provocative and allows them to talk to you. But today, a jeans is also provocant. You have to go out in jogging so that people leaves you alone..what a shame.
